В предложенном варианте договора речь идет о передаче внештатным сотрудником исключительных прав на произведение. Статья 16 Закона «Об авторском праве и смежных правах» содержит перечень исключительных имущественных прав автора.

«Исключительные права автора на использование произведения означают право осуществлять или разрешать следующие действия:

-воспроизводить произведение (право на воспроизведение);

-распространять экземпляры произведения любым способом: продавать, сдавать в прокат и так далее (право на распространение);

-импортировать экземпляры произведения в целях распространения, включая экземпляры, изготовленные с разрешения обладателя исключительных авторских прав (право на импорт);

-публично показывать произведение (право на публичный показ);

-публично исполнять произведение (право на публичное исполнение);

-сообщать произведение (включая показ, исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения путем передачи в эфир и (или) последующей передачи в эфир (право на передачу в эфир);

-сообщать произведение, (включая показ, исполнение или передачу в эфир) для всеобщего сведения по кабелю, проводам или с помощью иных аналогичных средств (право на сообщение для всеобщего сведения по кабелю);

-переводить произведение (право на перевод);

-переделывать, аранжировать или другим образом перерабатывать произведение (право на переработку)»

П. 3 ст. 16 устанавливает следующее правило: «Если экземпляры правомерно опубликованного произведения введены в гражданский оборот посредством их продажи, то допускается их дальнейшее распространение без согласия автора и без выплаты авторского вознаграждения.

Право на распространение экземпляров произведения путем сдачи их в прокат принадлежит автору независимо от права собственности на эти экземпляры».

Размер и порядок исчисления авторского вознаграждения за каждый вид использования произведения устанавливаются в авторском договоре, а также в договорах, заключаемых организациями, управляющими имущественными правами авторов на коллективной основе, с пользователями. (п. 4 ст. 16.)

Ограничения указанных в пункте 2 настоящей статьи прав авторов устанавливаются статьями 17-26 настоящего Закона при условии, что такое использование не наносит неоправданного ущерба нормальному использованию произведения и не ущемляет необоснованным образом законные интересы автора. (п. 5 ст. 16)

Нужно отметить, что закон не обязывает автора передавать заказчику все исключительные права разом. Более того, если в договоре нет указания на то, что автор передает исключительные права, то это означает, что по умолчанию, эти права остаются за автором. Он же в этом случае, предоставляет право разового использования произведения. Как правило, если произведение сделано по заказу, то такой вариант не устроит Заказчика и вряд ли он пойдет на такие условия. Иное дело, если автор предлагает готовое произведение, либо к нему обращаются за разрешением на использование произведения. В такой ситуации автор может выбирать наиболее удобные для него условия.

Еще один важный момент – это необходимость указания в договоре точных характеристик заказа. Тех. задание может быть включено в текст договора, а может быть приложением к договору, как в предложенном случае. При этом в тексте договора обязательна приписка о том, что тех. задание (заявка Заказчика) является неотъемлемой частью договора. Разумеется, она должна быть составлена в двух экземплярах и подписана обеими сторонами. Чем подробней и детальней обговорены условия, тем меньше проблем возникнет у автора, если Заказчика «вдруг» не устроит качество исполнения заказа.

Так же не всегда выгоден автору пункт о пролонгации договора на тех же условиях. По сути, это может означать, что переданные им Заказчику авторские права будут переданы еще на один срок, указанный в договоре. Потому этот пункт можно вычеркивать в стадии согласования текста договора или внимательно следить за сроком окончания договора. Разумеется, это относится к ситуациям, когда с автором был заключен разовый договор. Если же договор длящийся, то достаточно его подписания на ограниченный срок времени. Тогда стоимость каждого отдельного произведения рекомендуется вносить отдельным пунктом в тех. задание. Кроме того, важно будет подкорректировать пункт, касающийся срока, на который передаются авторские права. Целесообразней указывать, что они передаются на определенный срок с момента подписания акта приема-передачи. По истечении этого срока все исключительные авторские права автоматически возвращаются к автору. Никаких дополнительных процедур для этого не требуется.

на верх